fleur


fleur
FLEUR. s. f. Ce que l'arbre ou la plante pousse, & qui se forme aprés, ou en fruit, ou en semence. Fleur nouvelle. fleur espanouïe. bouton de fleur. bouton à fleur. fleur esclose. fleur printanniere. fleur d'esté, fleur d'automne. l'esmail des fleurs. fleur de jasmin. fleur d'orange. eau de fleur d'orange. une fleur qui se flestrit, qui passe. un arbre qui jette des fleurs, qui pousse des fleurs, qui est en fleur. la vigne est en fleur. les bleds sont en fleur. cet arbre ne porte point de fleur. un bouquet de fleurs. une guirlande de fleurs. une couronne de fleurs. des festons de fleurs. semé de fleurs. jonché de fleurs. couvert de fleurs.
Fleur, se dit fig. De certaines choses pour signifier Le temps où elles sont dans leur plus grande beauté, comme un arbre chargé de fleurs. Estre dans la fleur de l'âge. il est dans la fleur de son âge, dans la fleur de ses jours. trente ans c'est la fleur de l'âge pour un homme. estre dans la fleur de la jeunesse. elle estoit alors dans la plus grande fleur de sa beauté. la fleur de la beauté n'a qu'un temps.
Fleur, se dit fig. de Certaine petite blancheur qui paroist sur la peau de quelques fruits, comme des prunes, des raisins, &c. lors qu'ils n'ont point encore esté maniez. On servit quantité de fruits qui avoient encore toute leur fleur.
On appelle, La fleur du teint, Cet esclat, cette fraischeur de teint que donnent la jeunesse & la santé. Et, Fleur de farine, La partie la plus subtile de la farine. Et on dit, La fleur de la virginité, pour dire, L'integrité de la virginité, la virginité mesme.
Fleur, se dit aussi pour sign. Le lustre & l'esclat de certaines choses qui durent peu. La beauté n'a qu'une fleur. cette estoffe est belle, & d'une belle couleur, mais elle n'a qu'une fleur.
Il se prend aussi fig. pour La premiere veuë, Le premier usage d'une chose nouvelle. Voilà une estoffe qu'on n'a encore monstrée à personne, vous en aurez la fleur. il a eu la fleur de cette tapisserie, de cet habit.
Fleur, se dit aussi fig. pour signifier, L'élite, Le choix, Ce qu'il y a de meilleur, de plus excellent. C'est la fleur de mes amis. la fleur de sa cavalerie. la fleur des troupes.
On appelle en stile de vieux Roman, Fleur de Chevalerie, fine fleur de Chevalerie, Les Chevaliers Errants distinguez par leurs bonnes actions. Et encore aujourd'huy, en parlant familierement d'un Cavalier qui a beaucoup de valeur & de probité. On dit, que C'est fine fleur de Chevalerie.
Fleur, se dit aussi fig. pour sign. Ornement, embellissement. Et dans ce sens, on appelle Les ornements, les embellissements d'un discours, Des fleurs de Rhetorique. des fleurs de l'éloquence.
Fleurs au pluriel sign. aussi, Les ordinaires des femmes. Une femme qui a ses fleurs.
A Fleur. adv. Au niveau. Les fondements de cet edifice sont desja à fleur de terre. la digue n'estoit pas encore à fleur d'eau. il a de gros yeux à fleur de teste. ce coup, cette bale a passé à fleur de corde.
On dit fig. qu'Une affaire passe, a passe à fleur de corde, pour dire, qu'Elle a passé avec grand'peine, & qu'elle n'a eu que les suffrages qui estoient absolument necessaires.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • FLEUR — La fleur n’est pas un organe morphologiquement défini. Chez les Angiospermes les moins évoluées, la fleur est évidemment, comme Goethe lui même l’avait découvert, un rameau feuillé (système d’axes foliarisés) très contracté, dans le prolongement… …   Encyclopédie Universelle

  • fleur — (fleur) s. f. 1°   Corolle simple ou composée de certaines plantes, ordinairement odorante et douée de vives couleurs. •   Puisque les fleurs sont le plus pur et le plus bel ouvrage de la terre...., VOIT. Lett. 73. •   Le chef, au lieu de fleurs …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • fleur — Fleur, Flos. La fleur des chardons qui ressemble à poil folet, que le vent souffle en l air, Pappus. La premiere fleur d un grenadier, Cytinus. La fleur des noyers, couldres, et arbres semblables, Nucamentum. La fleur qui n est point encore… …   Thresor de la langue françoyse

  • Fleur — is French for flower, used in its French form as a female first name also in English and other langugues.It may also refer to:People: * Fleur Adcock (born 1934), a poet and editor from New Zealand * Fleur Agema (born 1976), a Dutch politician *… …   Wikipedia

  • Fleur — ist ein weiblicher Vorname. Herkunft und Bedeutung Fleur kommt aus dem Französischen und bedeutet „Blume, Blüte“.[1] Fleur stammt vom Lateinischen Wort Flora ab. Namensträgerinnen Fleur Adcock (* 1934), britisch neuseeländische Dichterin und… …   Deutsch Wikipedia

  • Fleur de Ré — (Loix,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 13 Route du Pertuis, 17111 Loi …   Каталог отелей

  • Fleur — f English: from an Old French name meaning ‘flower’, occasionally used in the Middle Ages. Modern use, however, seems to derive mainly from the character of this name in John Galsworthy s The Forsyte Saga (1922). The English vocabulary word,… …   First names dictionary

  • Fleur — [flø:ɐ̯], die; , s [frz. fleur, eigtl. = Blume, Blüte < lat. flos (Gen.: floris)] (bildungsspr. veraltet): das Beste von etwas, Zierde, Glanz …   Universal-Lexikon

  • Fleur — [flø:ɐ̯] die; , s <aus gleichbed. fr. fleur, eigtl. »Blume, Blüte«, dies aus lat. flos, Gen. floris »Blume«>: 1. das Beste von etwas, Zierde, Glanz. 2. dünner, gegerbter Narbenspalt von Schaffellen …   Das große Fremdwörterbuch

  • Flëur — is a ethereal wave music band from Ukraine led by Olga Pulatova and Elena Voynarovskaya.DiscographyAlbums* Touch 2002 * Magic 2003 * Shining 2004 * Everything is out of control 2006 * Flёurografia 2007 * Euphoria 2008 External links… …   Wikipedia